“Do outro lado do mar” estreia em BH no Festival SESI em Cena

Uma história sobre identidade, burocracia e o direito de existir chega pela primeira vez a Belo Horizonte. Nos dias 17 e 18 de outubro, a companhia baiana Teatro dos Novos apresenta o espetáculo “Do outro lado do mar”, no Teatro de Bolso SESIMINAS, como parte da programação do Festival SESI em Cena 2026.

Com direção de Marcio Meirelles, a montagem leva aos palcos brasileiros, pela primeira vez, um texto da dramaturga salvadorenha Jorgelina Cerritos, vencedora do Prêmio Casa de las Américas. Em cena, os atores Chica Carelli e Edu Coutinho dividem o palco com o músico Ramon Gonçalves, responsável pela trilha sonora ao vivo.

A peça já foi assistida por mais de 5 mil pessoas em temporadas realizadas em Salvador e no Rio de Janeiro. Além disso, recebeu indicação ao Prêmio Shell de Teatro de 2022, na categoria melhor cenografia.

A história acompanha Dorotéia, uma funcionária pública que trabalha em um balcão de atendimento numa praia deserta. Sua rotina de espera muda quando surge um jovem pescador sem nome ou sobrenome. Ele procura um documento capaz de comprovar sua existência.

A partir desse encontro, o espetáculo explora questões relacionadas à solidão, às estruturas sociais e às diferentes formas de pertencimento.

“A peça parte do conflito de um jovem personagem que, por não ter certidão de nascimento, oficialmente não existe. Embora pareça absurda, essa situação é realidade para 3 milhões de brasileiros e brasileiras que, sem registro civil, não têm acesso aos direitos mais básicos, como acesso à saúde e educação públicas, o direito de votar nas eleições”, comenta Edu Coutinho.

Uma montagem que une teatro, música e projeções

A encenação utiliza duas câmeras com captação ao vivo e projeções sobre um cenário construído com materiais reutilizados, como telas de construção civil e painéis de papelão. Marcio Meirelles também assina os figurinos, a iluminação e a cenografia. O texto ganhou tradução para o português por Edu Coutinho, com colaboração do diretor. A adaptação integra um projeto que começou no ambiente virtual e posteriormente chegou aos palcos presenciais.

Para Jorgelina Cerritos, a circulação internacional amplia o diálogo da obra com diferentes públicos.

“É muito significativo que a peça tenha a capacidade de dialogar com criadores, criadoras e espectadores da cena internacional, pois me confirma a universalidade e a força da palavra dramática, essa palavra que nos habita e nos fecunda para além das fronteiras”, afirma a dramaturga.

Fundada em 1959, a Companhia Teatro dos Novos é a primeira companhia profissional de teatro da Bahia. O grupo participou da criação do Teatro Vila Velha, inaugurado em 1964, e já realizou mais de 90 montagens.

À frente do espetáculo, Marcio Meirelles acumula mais de 100 direções no Brasil e no exterior. Entre seus trabalhos está a criação do Bando de Teatro Olodum, ao lado de Chica Carelli.

Serviço

FESTIVAL SESI EM CENA 2026 apresenta DO OUTRO LADO DO MAR
Datas: 17 e 18 de outubro de 2026
Horários: sábado 20h e domingo 19h
Local: Teatro de Bolso – Centro Cultural SESIMINAS BH.
Ingressos: R$ 50,00 (inteira) e R$ 25,00 (meia-entrada), pela Sympla.
Classificação: 12 anos
Duração: 60 minutos
Sessão com tradução e interpretação em Libras.

Participe do nosso canal no Whatsapp e receba as novidades em primeira mão!

QUERO PARTICIPAR